希夷 发表于 2023-3-22 15:55:49

看溧水县志,品溧水地名之一五十六(柘塘)

南宋大诗人杨万里曾到过方墟并作诗一一巜午憩方虚.坐睡》

午暑残偏力,
长亭歇未行。
睡乡蝇俶扰,
诗阵笔专征。
今夕南吾枕,
何时北我旌。
不应菊花酒,
儿女不同倾。


关于柘塘这个地名其实来处比较清晰明了,这个地方原来叫方墟,其北有一个大塘叫柘塘,后来行政区划沿革下来就将这个区划命名为柘塘乡,柘塘镇,柘塘街道。1956年合并了新淮,柘塘,滨淮,长干4个小乡后名曰柘塘乡,1958.9.13日改为柘塘人民公社。

明万历巜溧水县志》,到清.光绪巜溧水县志》均载此地为方墟,属崇贤乡。民国时属环沂乡,到了抗战时期又属横山县柘北乡。之后并乌山乡为柘塘镇,再后又成柘塘街道。现经济的设置上归溧水开发区管理,行政区划上仍是独立的街道建制。

方墟这个地名南宋的巜景定建康志》中说:溧水州北三十五里方墟。溧水县北之柘塘,刘府君有祠旧矣。这里讲的刘府君就是唐礼部侍郎刘太真,其死后葬于方墟,其坟冢被当地人称为相公墩。从南宋的巜景定建康志》到元代的《至正金陵新志》中的记载称此处为“方墟”,明万历巜溧水县志》中称“唐刘公祠,县北三十五里方墟村”看,这个方墟与柘塘指的就是一个地方。明代正德年间知县何东莱又重设了柘塘铺。

又据余庆堂巜方氏宗谱》载:溧水方氏十四世祖万年公为唐进士,任江宁知府。万年公生七子,太六公,太七公随父蒞位,为避五代战乱迁居溧水方墟。后太六公又分迁方家巷,其二儿子方荣贵迁长乐桥;太七公则迁后方村,后人又分迁到牌头,富塘等处。这里谱上所载的太七公迁居后方村,又称柘塘里。由此看来,方墟和柘塘在历史上一直是重叠使用的地名,指的是同一个地方。

据史载,这个唐代的礼部侍郎刘太真死后葬在县北的柘塘被当地人敬为神灵,且月有祭拜,祷必应。淳祐4年(1244年),太学进士杜子源在巜唐礼部侍郎刘公祠记》中说: “溧水县北之柘塘刘府君有祠旧矣,襘禳祷祈辄有响答”。端平丙申(1236年)里民以栋桡將压,补其敞,且藻饰之”。活人对死者的敬畏,最好也是最直接的办法就是敬其为神,这是中国人一直以来很乐此不疲的事。

一个大塘成了一个地名,也是一个行政区划的名字,这在中国的地名来由中极其常见,这里溧水的柘塘似乎很从众,但溧水的这个柘塘因为方言的原因,又显得不同凡响了。

柘,溧水当地方言读作“炸”(音),也就是读作“炸塘”,而一些媒体和外地人往往把这个柘(炸)读成(这)。溧水当地的文史界前辈吴大林先生就一直坚持“地名从方言”的规范,着力纠正柘塘这个地名的读音,足以见其求真的精神和态度。

曾记当年,一个并不大的柘塘乡在工业,农业,经济和文化上在全溧水县都是很响当当的。尤其是在乡镇企业和农村文化工作方面更是名声在外。




闷闷不乐 发表于 2023-3-22 19:21:51

当地人叫“炸档”http://app.ls114.cn/public/emotion/face_wulian.png

雷鸣 发表于 2023-3-23 05:23:09

闷闷不乐 发表于 2023-03-22 19:21
当地人叫“炸档”

你这个发音不标准,本地人叫“咋档”

三郎 发表于 2023-3-23 07:18:48

长见识了http://app.ls114.cn/public/emotion/face_076.png

三郎 发表于 2023-3-23 08:54:46

闷闷不乐 发表于 2023-03-22 19:21
当地人叫“炸档”

柘塘的 休后语,裤子当里放炮丈,榨档http://app.ls114.cn/public/emotion/face_wulian.png

林土豆 发表于 2023-3-23 13:23:50

学习了解一下

17351767373 发表于 2023-3-23 21:57:16

请问柘塘乌山乡的下旺村有姓李的吗?

石臼湖畔的窑上 发表于 2023-3-24 14:45:23

学习了解一下

上上若水 发表于 2023-3-24 17:13:29

方墟村现在还在的,就在进镇十字路口的西北处{:115_296:}

上上若水 发表于 2023-3-24 17:15:53

有一种刺叫“柘刺”,塘边好多柘刺,所以叫柘塘,名字是不是这样来的啊{:115_296:}

希夷 发表于 2023-3-24 19:14:34

上上若水 发表于 2023-03-24 17:15
有一种刺叫“柘刺”,塘边好多柘刺,所以叫柘塘,名字是不是这样来的啊

方言读作“炸刺”,大多数人不识其珍贵。http://app.ls114.cn/public/emotion/face_020.png

粗人一个 发表于 2023-3-24 22:20:19

老希厉害http://app.ls114.cn/public/emotion/face_075.pnghttp://app.ls114.cn/public/emotion/face_075.png

ganf114 发表于 2023-3-25 18:36:01

17351767373 发表于 2023-03-23 21:57
请问柘塘乌山乡的下旺村有姓李的吗?

张,周,比较多。

金乔仁 发表于 2023-3-26 16:41:44

学习不断进步

王凤贤 发表于 2023-3-26 18:43:41

ganf114 发表于 2023-03-25 18:36
张,周,比较多。

章也比较多吧好像http://app.ls114.cn/public/emotion/face_heiha.pnghttp://app.ls114.cn/public/emotion/face_heiha.png

勒芒 发表于 2023-3-26 21:59:56

老的字典上有zha的读音,注解只有一个:溧水县柘塘镇,改了没几年

仁波切 发表于 2023-3-27 00:20:05

现在的柘塘不是原来的柘塘了,老柘塘真是英雄落幕了

希夷 发表于 2023-3-28 16:37:48

仁波切 发表于 2023-03-27 00:20
现在的柘塘不是原来的柘塘了,老柘塘真是英雄落幕了

曾经的水泥厂,印刷厂,农机厂等等,乡镇企业和经济很活跃。

fmx504 发表于 2023-3-30 08:37:59

国有体质改造,新实力凸显

千秋福地 发表于 2023-3-31 09:12:47

感谢分享
页: [1] 2
查看完整版本: 看溧水县志,品溧水地名之一五十六(柘塘)